Jin หมอทะลุศตวรรษ กำลังจะเป็นละครเวทีของคณะทาคาระซึกะ

reposted : kneskung
http://www.nipponanime.net/forum/index.php?PHPSESSID=a7607fd4914ce7c71cadf7e8bf371914&topic=11738.msg75142#msg75142

Jin หมอทะลุศตวรรษ กำลังจะเป็นละครเวทีของคณะทาคาระซึกะ

ข่าวคราวเกี่ยวกับละครเวทีจากการ์ตูนมีมากมายในสัปดาห์นี้ ล่าสุด Jin หมอทะลุศตวรรษ ผลงานการ์ตูนคุณหมอทะลุมิติของ อ.โมโตกะ มุราคามิ
ก็กำลังจะกลายเป็นละครเวทีของคณะทาคาระซึกะแล้ว ซึ่งแน่นอนว่า Jin ในเวอร์ชั่นนี้จะใช้นักแสดงหญิงล้วนทั้งหมด
ตามคอนเซ็ปต์การแสดงของคณะละครนี้ โดย เคย์ โอโตซึกิ จะรับบทเป็น คุณหมอจิน มินาคาตะ
ขณะที่ มิมิ ไมฮาเนะ จะรับบทเป็น ซากิ ทาจิบานะ โชว์ชุดนี้จะเปิดการแสดง ณ โรงละคร Takarazuka Grand Theater
เมืองทาคาระซึกะ ตั้งแต่ 12 ต.ค. - 12 พ.ย. 2012 และ โรงละคร Tokyo Takarazuka Theater กรุงโตเกียว ตั้งแต่ 23 พ.ย. - 24 ธ.ค. 2012
Jin หมอทะลุศตวรรษ เป็นเรื่องราวของ จิน มินาคาตะ คุณหมอยุคปัจจุบันที่พลัดมิติไปยังญี่ปุ่นสมัยยุคบาคุมัตสึ
ซึ่งเป็นช่วงที่ญี่ปุ่นสิ้นสุดการปกครองโดยโชกุน ซึ่งเขาจะต้องนำวิชาการแพทย์สมัยใหม่มาประยุกต์ใช้ในการรักษาผู้ป่วยในยุคนั้น
ที่วิชาการแพทย์ รวมถึง อุปกรณ์การแพทย์ ยังไม่เอื้ออำนวย ซึ่งต่อมางานดังของ อ.มุราคามิ เรื่องนี้
ถูกนำไปทำเป็นเวอร์ชั่นละครคนแสดงของญี่ปุ่นและเกาหลี ซึ่งเวอร์ชั่นละครเกาหลีกำลังจะออกฉายในเดือน พ.ค.2012 นี้เช่นกัน

อามามิ ยูกิ (Amami Yuki)

อ่านข้อมูลที่
http://freakysnob.blogspot.com/2011/06/amami-yuki.html

Amami Yuki Thailand Fanclub

http://www.facebook.com/amamiyukithaifans




--------

เที่ยวจังหวัดเฮียวโก (Hyogo)

credit : http://www.marumura.com/travel/?id=2583

เรื่องโดย : Mari Mirei

จังหวัดเฮียวโกตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดในภูมิภาคคันไซ ซึ่งติดต่อกับจังหวัดโอคะยะมะและโทตโทริ

ทางตะวันออก	ติดต่อกับเกียวโตและโอซะกะ
ทางเหนือ	ติดทะเลญี่ปุ่นเขตอุทยานชายฝั่งทะเลซันอิน (San-in Kaigan National Park)
ทางทิศใต้	ติดทะเลในเซโตะ มีเมืองท่าโกเบเป็นศูนย์กลางการคมนาคมทางทะเลที่สำคัญ

ปราสาท Himeji

แหล่งท่องเที่ยวที่โดดเด่นที่น่าสนใจ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองฮิเมหยิ (Himeji) ที่อยู่ทางตะวันตกของจังหวัด เป็น ปราสาท Himeji เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นกลางศตวรรษที่ 14 โดยโชกุน Toyotomi Hideyoshi ตัวปราสาทได้ถูกสร้างโดยเจ้าเมือง ชื่อ Ikeda Terumasa ตั้งแต่ยุคเอโดะ ปี ค.ศ.1601 ใช้เวลาในการก่อสร้าง 8 ปี สร้างด้วยปูนขาวและมุงหลังคาด้วยกระเบื้อง ภายนอกดูเหมือนมี 5 ชั้น แต่ที่จริงภายในมี 6 ชั้น ประกอบด้วยหอคอยใหญ่และเล็กอีก 8 หอ รูปทรงดูสวยสง่าราวกับท่านกกระสาบินจึงมีฉายาว่า The White Heron Castle ในปีค.ศ.1931 ได้รับการอนุรักษ์เป็นสมบัติแห่งชาติ และเมื่อปี ค.ศ.1993 ก็ถูกขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก 

ผั่ง ตรงข้ามปราสาทฮิเมหยิ มีสวนสาธารณะกว้าง 33,000 ตร.ม.เป็นที่หย่อนใจและชมดอกซะคุระในฤดูใบไม้ผลิ โดยมีตัวปราสาทเป็นฉากหลังที่เสริมบรรยากาศแบบประวัติศาสตร์ย้อนยุค

Himeji Hana Akari Night View of Cherry Blossom Festival

จาก สถานี JR Himeji สามารถเดินตรงไปที่ปราสาท ระหว่างทางเดินสองข้างทาง มีร้านอาหาร และร้านค้าขายของที่ระลึกหลายหลาก เป็นถนนคนเดินที่คึกคักเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นตลอดปี ในฤดูใบไม้ผลิ มี เทศกาลชมดอกซะคุระยามราตรี (Himeji Hana Akari Night View of Cherry Blossom Festival) ซึ่งในปี 2012 จะถูกจัดขึ้นระหว่างวันที่ 6 – 15 เมษายน

ถึง แม้ว่าตัวปราสาทจะอยู่ระหว่างการบูรณะ (ตั้งแต่ปี 2009 – ปัจจุบัน) นักท่องเที่ยวก็ยังเข้าชมขั้นตอนการบูรณะได้ โดยใช้ลิฟท์ขึ้นไปชั้นบน เพื่อชมทิวทัศน์รอบทิศ จากความสูง 50 เมตร นั่งร้านที่ใช้ในการบูรณะจะย้ายออกในปี 2015 จึงไม่เป็นอุปสรรคในการเข้าชม
การเดินทาง จากสถานี Shin Osaka ขึ้นรถไฟด่วนพิเศษสาย Sanyo Shinkansen เพียงครึ่งชั่วโมง ลงที่สถานี JR Okayama แล้วเดินเข้าเมืองตรงไปตามถนนสู่ปราสาทได้

Kobe Steak

เมืองโคเบ (Kobe) เป็นเมืองท่าเทียบเรือน้ำลึกหันหน้าสู่ทะเลในเซโตะ ตั้งอยู่ริมอ่าวจึงมีอากาศอบอุ่นตลอดปี มีประวัติศาสตร์ด้านติดต่อการค้าระหว่างทะเลในเซโตะและทะเลญี่ปุ่นกับจีนรวม ถึงประเทศทางะวันตก ตั้งแต่อดีตในยุคเอโดะและถูกพัฒนามาจนถึงยุคเมจิ หลังจากถูกเปิดเป็นท่าเรือสู่สากลเมื่อวันที่ 1 ม.ค. ค.ศ 1868 มีชาวต่างชาติจากอเมริกาและยุโรป เข้าไปตั้งรกราก สร้างอาคาร ร้านค้าแบบตะวันตก จนกลายเป็นเมืองท่าสากลที่สำคัญแห่งแรกในญี่ปุ่นที่ได้รับวัฒนธรรมต่างชาติ เช่น เสื้อผ้าสากล รองเท้าเครื่องหนัง แฟชั่น ร้านคาเฟ่ ภัตตาคาร รวมทั้งอาหารโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สเต๊กเนื้อวัว (Kobe Steak) ที่ยังคงความอร่อยลือชื่อกระทั่งปัจจุบันนี้ที่ ย่าน Kitano
การเดินทาง จากสถานี Shin-Kobe นั่งรถบัสประจำทาง เที่ยวชมย่านธุรกิจชาวต่างชาติ (Ijinkan Area) แวะKitano Promenade ก่อน แล้วผ่านถนน Kitanozaka ไปสุดสายที่ Kitano Meister Garden ที่เป็นแหล่งรวมผลิตภัณฑ์จากโคเบ จึงสามารถเพลิดเพลินกับการจับจ่ายสินค้าโดยรอบบริเวณได้

Rokko Sanjo

Arima Onsen อยู่ทางเหนือของเมืองโคเบ เป็น 1 ใน 3 แหล่งน้ำแร่ที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นตั้งแต่ศตวรรษที่ 8
การเดินทาง ไปโดยรถบัสจากสถานี Shin-Kobe ใช้เวลา 35 นาที

Rokko San (Mt. Rokko) อยู่ทางเหนือของเมืองโคเบ เป็นอุทยานแห่งการพักผ่อนที่ดีที่สุดในหมู่ชาวต่างชาติ เพราะมีรีสอร์ทเพื่อสุขภาพ สนามกอล์ฟที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ลานสกีที่คนสร้างบนยอดเขาสูง 931 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล และมีบริการกระเช้าลอยฟ้าพาขึ้นสถานี Rokko Sanjo ชมวิวยามราตรีที่มีฉายาว่า Ten Million Dollar Night Views

เกาะ Awaji Shima เป็นเกาะใหญ่ที่สุดทางใต้ ถูกจัดอยู่ในพื้นที่อุทยานชายฝั่งทะเลในเซโตะ อยู่ระหว่างช่องแคบคิตันและช่องแคบนะรุโตะทางทิศใต้ และหันสู่อ่าวโอซะกะทางตะวันออก ทางเหนือเกาะมีสะพานแขวน Akashi Kaikyo ที่ความยาวที่สุดในญี่ปุ่น 3,911 เมตร เชื่อมที่เมืองท่าอะคะชิ ตอนกลางวันเป็นทิวทัศน์ที่สวยสุดสายตา และในยามค่ำคืนมีการประดับไฟสลับ 7 สีให้ความงามสะดุดตา

Akashi Kaikyo

ย่านธุรกิจซันโนมิยะ (Sannomiya) ตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ำอิคุตะไม่เพียงแต่เป็นแหล่งธุรกิจการค้าใหญ่ที่สุดของ ที่เมืองโคเบ ยังเป็นศูนย์กลางการคมนาคมที่สำคัญมากเพราะเป็นชุมทางรถไฟหลายสายทั้งของสาย JR Tokaido, สายเอกชน Hanshin และสาย Hankyu Kobe  

จากสถานีไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ มี ศาลเจ้า Ikuta เสมือนศาลหลักเมือง ที่สร้างด้วยไม้อิคุตะ เชื่อกันว่าเป็นที่สถิตย์ของเทพเจ้าผู้พิทักษ์ เป็นที่หย่อนใจยอดนิยมในหมู่ชาวเมืองและนักท่องเที่ยว  
การเดินทาง จากสถานี ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาที

ศาลเจ้า Ikuta

ทางใต้ของสถานีซันโนมิยะเป็นถนนสายดอกไม้ ไม่เพียงประดับดอกไม้ ยังมีน้ำพุรูปปั้น และบ้านนาฬิกาดอกไม้ ทางใต้ของถนนนี้เป็น ย่านที่อยู่เก่าของชาวต่างชาติ (KyuKyorkyu) ที่มีมาตั้งแต่เปิดท่าเรือ

ถัดไปทางตะวันตกจากสถานี JR Sannomiya เพียง 5 นาที คือสถานี JR Motomachi เป็นย่าน Kobe Sannomiya Center Gai และMotomachi Shopping Street มีอาเขด (arcade) ยาว 550 เมตรเป็นแหล่งรวมสินค้าและร้านค้ากว่า 120 ร้าน บนถนนโมโตะมะจิ ยังเป็นย่านชาวจีน Nankinmachi เต็มไปด้วยภัตตาคารอาหารจีนร้อยกว่าแห่งตลอดเส้นทางเหนือจรดใต้ และแหล่งบันเทิงที่มีชีวิตชีวา ชาวจีนโพ้นทะเลจะจัดงานฉลองวันตรุษจีน Shunsetsu Sai อย่างครึกครื้น

ทางใต้ของย่านโมโตะมะจิเป็นอ่าวโคเบ มีหอคอยท่าเรือ (Kobe Port Tower) ที่ถูกสร้างเป็นอาคารสูง 108 เมตร สามารถขี้นไปชมทิวทัศน์รอบทิศบนหอสูง 100 เมตรได้ จัดเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของท่าเรือนี้ นอกจากนั้นยังมี พิพิธภัณฑ์ชาวจีนโพ้นทะเล (Oversea Chinese History Museum) และพิพิธภัณฑ์แห่งทะเล (Maritime Museum) ที่สร้างจากแรงบันดาลใจในการเดินทางทะเลที่น่าแวะชม

Takarazuka Revue

เมือง Takarazuka ตั้งอยู่ทางตะวันออกสุดของจังหวัดเฮียวโกไม่ไกลจากโอซะกะนัก เป็นบ้านเกิดของ Takarazuka Review (Takarazuka Revue) การแสดงเต้นรำร้องเพลงในชุดแฟนตาซีที่สวยเลิศหรูโดยนักแสดงเป็นหญิงล้วน ซึ่งก่อตั้งโดยบริษัท Opera Star เพื่อส่งเสริมแนะนำแหล่งน้ำแร่ญี่ปุ่นในปีค.ศ.1931 แล้วได้รับความนิยมอย่างสูงจึงสร้างเป็นโรงละคร ให้นักท่องเที่ยวสามารถชมได้

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมตรวจได้จาก www.hyogo-tourism.jp/english/index.php

เรื่องโดย : Mari Mirei www.marumura.com
ขอบคุณข้อมูลและรูปภาพ :
www.hyogo-tourism.jp/english/index.php
http://www.city.himeji.lg.jp/kouhou/kouhoushi/graphic/book/31/index.html#page=13
http://hyogo-tourism-en.blogspot.com/2012/03/spring-flower-seriescherry-blossoms-at.html
http://www.jb-honshi.co.jp/english/library/photo-a.html
http://www.rokkosan.com/do/view/
http://www.ikutajinja.or.jp/
http://kageki.hankyu.co.jp/index.shtml

เรื่องที่เกี่ยวข้อง>>
เที่ยวจังหวัดโทตโทริ (Tottori) | Okayama (โอคายะมะ) อาณาจักรแห่งลูกท้อ | HIROSHIMA (ฮิโรชิมะ) นครแห่งสันติภาพ | Shimane (จังหวัดชิมะเนะ) | Yamaguchi (ยามางุจิ) ตะวันตกสุดของเกาะฮอนชู | Wakayama…วะคะยะมะ แดนศักดิ์สิทธิ์ | Shizuoka แดนสงบสมบูรณ์ | ใบไม้เปลี่ยนสีที่เกียวโต | 10 อันดับของฝากยอดนิยมในญี่ปุ่น

Takarazuka Kagekidan

MOTTO OF THE TAKARAZUKA REVUE COMPANY:
"Modesty, Fairness, and Grace" (Trans. from Hankyu Corp. brochure of phrase "Kiyoku, Tadashiku, Utsukushiku." Another translation is "Pure, Righteous, and Beautiful।")

Did you know...?
...there are five troupes, plus an elite senka (special course) group?

Flower Troupe (Hana-Gumi, est. 1921)
Moon Troupe (Tsuki-Gumi, est. 1921)
Snow Troupe (Yuki-Gumi, est. 1924)
Star Troupe (Hoshi-Gumi, est. 1933)
Cosmos Troupe (Sora-Gumi, est. 1998)




Romance de Paris telephone card,
Snow Troupe, 2003




Tokyo Takarazuka Theater
train fare card





Click
more
http://www।katavila.com/asia/takarazukarevue.htm

มาดูละครเวทีคณะ Takarazukaกันไหมคะ?

Credit : shinigami-maya exteen blog।
--











Takarazuka เป็นชื่อคณะละคร ที่มีหนังแสดงเป็นหญิงล้วน ย้ำหญิงล้วน

คนที่จะเข้ามาเป็นนักแสลงในคณะนี้ได้ ต้องเคยเป็นนักเรียนของโรงเรียนดนตรีทาคาระซึกะมาก่อน(เพราะนักแสดงคณะนี้ ต้องร้องเพลงเป็น ร้องพวกโอเปร่าอีกตะหากนะน่ะ) แต่!! ไม่ใช่ว่าคุณอยากเรียน แล้วเดินเข้าไปสมัครเขาก็รับนะคะ ไม่ใช่ๆ มันต้องสอบเข้าค่ะ และใน 1 ปีการศึกษา จะรับประมาณ 38-42 คนต่อปี ซึ่งคนสมัครทั่วประเทศ มีเป็นพันๆค่ะ มีการสอบ 2 รอบ ในรอบแรกถึงกับต้องแบ่งที่สอบเป็น 2 ที่ คือที่โตเกียวกับเมือง ทาคาระซึกะ คิดเอาเองเน้อว่าคนสมัครเยอะปานใด .......
(อ่านต่อ)

click this link!!!
http://shinigami-maya.exteen.com/20090503/takarazuka

---

Tokyo Takarazuka Theater

--




Tokyo Takarazuka Theater ［東京宝塚劇場］


The Tokyo Takarazuka Theater is Takarazuka Revue Company's theater which was made in 1934 as its Tokyo base.

The Takarazuka Revue Company is a women-only musical performance troupe and both male and female roles are played by women. Indeed, this is the only theatrical company in the world made up of female actors only. They have a wide variety of program genres such as musicals, revues, and shows. From "Berusaiyu no Bara (The Rose of Versailles) " to "Elisabeth," many different kinds of performances including western and traditional Japanese stories are performed. 　　

The distinctive characteristics of the Takarazuka Revue Company are its colorful costumes, bright makeup, and spectacular stage productions. The troupe is divided into 5 separate groups, "Flower", "Moon", "Snow", "Star," and "Cosmos," and a leading duo (one playing the male role, the other playing the female role) is selected for each. A grand staircase with 26 steps stands right in the center of the stage and the climax begins when the lead star starts descending it.

The Takarazuka Revue Company was formed in Takarazuka City of Hyogo Prefecture and the name also is taken from the city which is also its home base. It is overwhelmingly popular among women and the company is generally called "Takarazuka" for short. Many glamorous shows are being performed also at the Tokyo Takarazuka Theater all year round, luring a large crowd to the venue.

The theater itself is designed in a way that the stage can be viewed regardless of where you are seated. A red carpet is spread throughout the entrance area while the glittering lights from the chandelier promote an elegant mood. With more than a total of 2,000 seats, this theater is extremely spectacular indeed and can hold a large audience for every performance.

Name:Tokyo Takarazuka Theater
Japanese Pronunciation:Tokyo takarazuka gekijo
Address:1‐1‐3 Yuraku-cho, Chiyoda-ku, Tokyo
Phone Number:03-5251-2001
Access:5 minutes on foot from Yurakucho Station on the JR Line; within walking distance from Hibiya Station on the Tokyo Metro Hibiya and Chiyoda Lines; 5 minutes on foot from Hibiya Station of the Toei Mita Line.
Price:Prices depend on the performance
URL:http://kageki.hankyu.co.jp/english/


http://www.japan-i.jp/explorejapan/kanto/tokyo/ginza/4oa00l0000004803.html

--

Takarazuka: More Fascinating than a Real Man 70

--


Haruno Sumire in a poster for Takarazuka's "La Esperanza"

By mqjeffrey



magine the perfect Japanese woman. Her svelte figure draped in a suit, her short hair ruffled by the breeze as she strolls confidently down the street, gaze defiant.

Not what you had in mind?

Perhaps you're not aware the woman is a "Takarizienne," a member of the all-female Takarazuka, an 86-year-old theater troupe that performs lavish musicals cross-country and draws an annual attendance of 2.5 million.

In 1914, railway magnate Ichizo Kobayashi founded the Takarazuka ("treasure mound") Revue to attract visitors to his resort. His goal was to present actresses that were "more suave, more affectionate, more courageous, more charming, more handsome, and more fascinating than a real man," according to the official website.

Takarazuka's ninety-five percent female audience thrills to see its favorite stars in shows like "West Side Story," and "Phantom." The women who portray the males are otokoyaku (literally "male role") and those playing female parts are musumeyaku (literally "daughter role").

"I wish that Japanese men could be as passionate as the otokoyaku," says one female fan. "The otokoyaku are so much cooler and more manly," another adds.

One visitor to Japan Zone writes that the popular Revue "must touch something deep in the [female] Japanese psyche. In Japan's male-dominated society... the otokoyaku represent a vicarious way for young women to live out fantasies of strength and power."

Since its inception, Kobayashi intended the Takarazuka training school to be a principled place, combating those who considered theater to be an indecent profession for women. Described by Arts and Culture as "a hybrid of Julliard and a military academy," the daily routine of the 400 15-to-18 year-old students begins with two hours of cleaning and ends in classes for dance, choral singing, Japanese music, and the art of the tea ceremony.

Receiving thousands of applications annually, but accepting only 40 to 50 new students, the Takarazuka school is as competitive as any Japanese institution. Students graduate only after completing two years of training. Afterwards, they're sent to one of the Revue's five troupes: Flower, Moon, Snow, Star, or Cosmos.

Each Takarazuka troupe specializes in an area of performance. The Flower Troupe (Hana) is famous for its otokoyaku; the Moon Troupe (Tsuki) is home to the younger performers and strong vocalists. The Snow Troupe (Yuki) is known for its performances of traditional Japanese drama, and the Star (Hoshi) and Cosmos (Sora) Troupes are more experimental. Recently, Broadway's Frank Wildhorn composed the musical score for the Cosmos' 2006 season.

The Takarazuka Grand Theatre's next offering will be Cosmos' "Valencia Passion," set during the political unrest between Napoleonic France and Spain. In the Revue's Tokyo theatre, audiences can watch the Snow Troupe in "Elisabeth," a musical romanticization of Empress Elisabeth (Sissi) von Wittelsbach of Austro-Hungary.

Says that same Japan Zone visitor, "Takarazuka has legions of loyal fans, not all in Japan, and certainly seems to provide a form of entertainment that is very important to a lot of people. It might just be your cup of tea."

** Photo

icons Mizuki

--